|
Данный Международный стандарт берет за основу API 5СТ (Спецификации на обсадные и насосно-компрессорные трубы).
Пользователям стандарта необходимо знать, что для индивидуального применения могут потребоваться дополнительные или отличные от имеющихся требования. Текущий стандарт не ставит целью воспрепятствовать продавцу в предложении, или заказчику в покупке, альтернативного оборудование или инженерных идей для индивидуального пользования, - что особенно применимо в инновационных и развивающихся технологиях. Продавец, при наличии альтернативы, должен указать любые отклонения от данного стандарта и предоставить подробную информацию по данной альтернативе.
Текущий стандарт содержит требования разного характера, которые предъявляются в определенной вербальной форме:
Должен (shall) - означает, что положение обязательно.
Следует (should) - означает, что положение необязательно, но рекомендуется для оптимального применения.
Может (may)- означает, что положение факультативно.
НЕФТЯНАЯ И ГАЗОВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТИ – СТАЛЬНЫЕ ТРУБЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В КАЧЕСТВЕ ОБСАДНЫХ ИЛИ НАСОСНО-КОМПРЕССОРНЫХ ТРУБ ДЛЯ СКВАЖИН
Область применения
Данный Международный Стандарт описывает технические условия на изготовление стальных труб (обсадных, насосно-компрессорных, неперфорированных нижних труб обсадной колонны и укороченных труб), а также на изготовление аксессуаров и муфт и устанавливает требованиям к 3 Уровням Спецификации Продукции (PSL-1, PSL-2, PSL-3). Требования к PSL-1 – основа данного Международного Стандарта. Требования, которые определяют различные уровни стандартных технических требований для PSL-2 и PSL-3, для всех марок стали, за исключением Н-40 и L80 9Cr, приведены в Приложении Н.
Для труб, описанных в дано стандарте, размеры, массы и толщины стенок, а также марки стали и применимые виды окончательной обработки концов перечислены в Таблицах С.1-С.3 и Е.1 – Е.3.
По договоренности между производителем и заказчиком данный стандарт может также применяться к трубам с гладкими концами других размеров.
Данный Международный Стандарт применим к следующим соединениям в соответствии с ISO 10422 или спецификацией API 5B:
обсадная труба с круглой короткой резьбой (STC);
обсадная труба с круглой длинной резьбой (LC);
обсадная труба с резьбой Баттресс (BC);
безмуфтовая обсадная труба (XС);
насосно-компрессорная труба с невысаженными концами (NU);
насосно-компрессорная труба с внешней высадкой концов (EU);
насосно-компрессорная труба с соединением «Интеграл» (IJ);
Применительно к вышеуказанным соединениям, данный Международный Стандарт специфицирует технические условия на изготовление муфт и защиту резьбы. Дополнительные требования, которые могут быть факультативно согласованы для улучшения устойчивости соединителей, приведены в Приложении А.11 (SR22)
Содержащиеся здесь требования также применимы к трубной продукции с соединениями, не охватываемыми Стандартами API.
1.2
Четыре группы изделий, в отношении которых применяются приведенные здесь требования, включают следующие марки труб:
Группа 1: Все обсадные и насосно-компрессорные трубы Марок Н, J, К и N;
Группа 2: Все обсадные и насосно-компрессорные трубы Марок С, L, М и Т;
Группа 3: Все обсадные и насосно-компрессорные трубы Марки Р;
Группа 4: Все обсадные трубы Марки Q.
1.3
Размеры обсадных труб, превышающие Обозначение 1: 4-1/2, но менее Обозначения 1: 10-3/4 могут определяться покупателем для использования в качестве насосно-компрессорных труб, см. Таблицы С.1, С.24, С.30 и С.31 или Таблицы Е.1, Е.24, Е.30 и Е.31.
1.4
Дополнительные требования, которые могут факультативно оговариваться покупателем и производителем в отношении неразрушающего контроля, муфтовых заготовок, обсадных труб с высаженными концами, электросварных обсадных труб, ударного испытания, муфт с уплотняющими кольцами и сертификатов, представлены в Приложении А.
1.5
Данный Международный Стандарт не содержит требования к нарезке резьбы.
ПРИМЕЧАНИЕ. Требования к размерности резьб и резьбовых калибров, положения методики измерения, спецификация на калибр, также как и инструменты и методы контроля резьб даны в Спецификации API 5В.
|
